Sbs Vietnamese - Sbs Viêt Ng

Hội nghị Trung ương lần thứ 3 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) lần thứ 20 được nhiều người cho rằng đã đánh dấu một thời điểm quan trọng trong chính trị Trung Quốc, khi củng cố một lộ trình cho nền kinh tế Trung Quốc trong 10 năm tới, và ông Tập Cận Bình chuẩn bị cho nhiệm kỳ thứ tư.

Một trong những nghiệp đoàn quyền lực nhất của Úc bị đặt dưới sự quản trị độc lập và bị đình chỉ khỏi mọi hoạt động của Đảng Lao động Liên bang do có nhiều cáo buộc về hành vi phạm tội trong nghiệp đoàn này, gọi tắt là CFMEU.

Bản tin nhanh của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Phá hoại đường sắt ở Pháp trước lễ khai mạc Thế vận hội. Thủ tướng israel Benjamin Netanyahu gặp Donald Trump ở Florida. Các nhà báo của Nine đang bước vào ngày thứ hai của cuộc đình công kéo dài 5 ngày. Cảnh sát biển Việt Nam, Philippines sẵn sàng diễn tập chung lần đầu tiên vào đầu tháng 8.

Chấm dứt chiến tranh và đàm phán thỏa hiệp thả con tin, đó là thông điệp mà chính quyền Biden đã gửi đến Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu, trong các cuộc họp tại Tòa Bạch Ốc. Một ngày sau khi có bài diễn văn đầy khó khăn tại phiên họp lưỡng viện Quốc hội Mỹ, Benjamin Netanyahu đã có các cuộc họp riêng với Joe Biden và Kamala Harris.

Viêm gan là nguyên nhân gây tử vong do nhiễm trùng, đứng thứ hai trên thế giới. Nhưng các chuyên gia cho biết hầu hết các loại viêm gan đều có thể điều trị được và kêu gọi mọi người trong cộng đồng đi xét nghiệm, để ngăn ngừa lây truyền thêm.

Đối với những người đang đau buồn vì mất đi một thành viên trong gia đình, việc quyết định ngay lập tức có nên hiến tặng nội tạng của người thân yêu của họ hay không, có thể gây căng thẳng và nhiều đau khổ. Đó là lý do tại sao vào đầu Tuần lễ Hiến tặng Sự sống, người Úc được khuyến khích đăng ký làm người hiến tặng nội tạng và mô, để có khả năng cứu sống nhiều người khác.

Hiệp hội từ thiện Foodbank Australia cho biết 3,7 triệu hộ gia đình đã phải vất vả với tình trạng mất an ninh lương thực đáng lo ngại trong năm qua, phần lớn là do chi phí sinh hoạt. Các tổ chức từ thiện cung cấp thực phẩm cho những người có nhu cầu cho biết, họ hầu như không thể đáp ứng được nhu cầu ngày càng tăng.

Brisbane và Perth sẽ trở thành thị trường nhà ở trị giá hàng triệu đô la trong vòng ba đến 12 tháng tới. Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden và Phó Tổng thống Kamala Harris thúc giục Thủ tướng Israel hoàn tất thỏa thuận ngừng bắn ở Gaza. LHQ cảnh báo bệnh cúm gia cầm tăng đáng báo động ở Châu Á- Thái Bình Dương.

Một đợt rét đậm trên khắp các tiểu bang phía đông nam Úc đã khiến nhu cầu trên thị trường điện quốc gia tăng kỷ lục. Chỉ số lạm phát mới nhất nêu bật mức tăng giá điện trong 12 tháng tính đến tháng 5 khoảng 6,5%, một kết quả được giảm bớt nhờ các khoản giảm giá của chính phủ. Tuy nhiên, phúc trình cập nhật của Cơ quan quản lý năng lượng Úc cho thấy chi phí sản xuất năng lượng tăng 23%.

Hàng ngàn người biểu tình đã có mặt ở Washington, để phản đối bài diễn văn của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu, trước phiên họp của lưỡng viện Quốc hội Mỹ. Điều này xảy ra. khi các công tố viên của Tòa án Hình sự Quốc tế đang xin lệnh bắt giữ ông Netanyahu và Bộ trưởng Quốc phòng của ông, cũng như các quan chức hàng đầu của Hamas, vì cáo buộc tội ác chiến tranh.

Ít nhất 200 ngàn trẻ em và người lớn dễ bị tổn thương đã bị lạm dụng, khi được chăm sóc ở New Zealand trong khoảng thời gian 70 năm. Đó là phát hiện quan trọng của một ủy ban hoàng gia về tình trạng lạm dụng lịch sử trong các tổ chức nhà nước và tôn giáo và được gọi là nỗi ô nhục quốc gia của New Zealand.

Làm thế nào để phân biệt giữa sửa chữa và tân trang ngôi nhà khi xin khấu trừ thuế? Khi xây thêm granny flat ở sau nhà, thì việc khai thuế có gì thay đổi? Cùng những điều gì khác cần lưu ý đối với nhà cho thuê, sẽ được chuyên gia thuế vụ Trịnh Hữu Lộc trình bày trong Thuế và bạn kỳ này.

Một cuộc cải tổ nội các sắp diễn ra sau khi hai bộ trưởng từ chức. Úc trừng phạt 7 người Israel do hành động bạo lực với người định cư ở Bờ Tây. Hoa Kỳ hoãn ra quyết định xem xét quy chế kinh tế thị trường cho Việt Nam đến đầu tháng 8.

Australia's facing a worsening housing crisis. At the same time, the number of overseas migrant arrivals is at its highest ever since records began. Is increased migration driving up housing and rental prices? - Nước Úc đang phải đối mặt với cuộc khủng hoảng nhà ở ngày càng tồi tệ, cùng lúc số lượng người di cư từ nước ngoài đến đang ở mức cao nhất. Tình trạng nhập cư có thực sự làm tăng giá nhà ở và giá nhà thuê không?

Tại Úc, phụ nữ trên 50 tuổi là nhóm lớn nhất trong số những người vô gia cư. Theo nghiên cứu từ đại học Monash, phụ nữ về hưu với tiền hưu bổng thấp hơn nam giới 42%. Họ thường chịu trách nhiệm là người chăm sóc trong gia đình, làm những công việc không lương, hoàn toàn tin tưởng người phối ngẫu trong việc kiếm tiền, và có kiến thức về tài chính hạn chế. Đã đến lúc những bà mẹ cần xây dựng tư duy đúng về tiền bạc.

Nhớ cảnh sông nước Cà Mau, hãy đón xem Tro tàn rực rỡ (Glorious Ashes) miễn phí trên SBS On Demand, để được ngắm nhìn từng chi tiết của cuộc sống đồng quê, cảnh và người miền Tây lồng trong câu chuyện tình cảm vợ chồng đầy day dứt.

'Trả anh về thế giới, của riêng anh Trả anh về nơi ấy, phía không em'.

Trong Chuyện Queensland kỳ này, chúng ta sẽ được nghe cô Tỵ Đào, sáng lập viên của một trang mạng hướng dẫn về con đường đi tìm hạnh phúc đích thực trong cuộc sống. Đó không phải là tiền tài, danh vọng hay con cái thành đạt mà là trở thành một người tốt.

Phó Tổng thống Hoa Kỳ Kamala Harris đã tìm cách thu hút các cử tri thiểu số, bao gồm cả việc bỏ phiếu đa dạng hơn về sắc tộc, trong cuộc vận động tranh cử đầu tiên của bà ở bang chiến trường Wisconsin. Vẫn còn một số trở ngại cản đường, bao gồm cả những thách thức pháp lý tiềm ẩn, khi bà tiến tới một cuộc bỏ phiếu đề cử vào đầu tháng tới.