London Review Bookshop Podcasts

Gillian Darley and David McKie’s study of Nairn - Ian Nairn: Words in Place – published by Five Leaves, reintroduces to a new generation an architectural critic whose work has influenced writers and critics such as J.G. Ballard, Will Self, Iain Sinclair and Jonathan Meades, who once described Nairn as ‘a great poet of the metropolis’. Gillian Darley and David McKie discussed Ian Nairn’s life and work, and Owen Hatherley, author of A New Kind of Bleak and A Guide to the New Ruins of Great Britain chaired this discussion.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Polish poet, novelist, painter and translator Jacek Dehnel appeared at the shop in conversation with his translator Antonia Lloyd-Jones.Antonia Lloyd-Jones is a full-time translator of Polish literature and this evening was the occasion of her being presented with the Found in Translation Award for the second time (given by the Polish Book Institute, the Polish Cultural Institute London and the Polish Cultural Institute New York). Jacek talked with Antonia about how his writing reflects and interacts with literary and art historical tradition, as well as Polish culture, history and politics. This event was supported by the Polish Cultural Institute London.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

With Safe Area Gorazde, Palestine, and Footnotes in Gaza, graphic novelist Joe Sacco introduced to his chosen genre a politically charged seriousness that changed it for ever. In his latest work he turns to the past with a harrowing depiction of war in the trenches. To mark the publication of The Great War (Jonathan Cape), Joe Sacco appeared at the shop with David Boyd Haycock, whose group biography of five First World War artists A Crisis of Brilliance was published in 2009. Their conversation provided a compelling exploration of art, journalism and violence.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Philosopher Simon Critchley took on Shakespeare's Hamlet, and our abiding preoccupation with it, via a series of classic interpretations, notably those of Carl Schmitt, Walter Benjamin, Hegel, Freud, Lacan and Nietzsche. The discussion was chaired by Dr Shahidha Bari of Queen Mary, University of London.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

In a rare UK performance Canadian poet Anne Carson read from her recent verse novel Red Doc>, a sequel to her 1998 Autobiography of Red.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

The inaugural discussion of a new series to commemorate Frank Kermode's highly influential work saw Jacqueline Rose and Michael Wood, among others, ranging freely and informally across his contributions to criticism in numerous fields, from apocalyptic theory to contemporary fiction.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

What would happen if a story were successively translated by a series of novelists, each one working only from the version immediately prior to their own – the aim being to preserve that story’s style? Adam Thirlwell's Multiples set out to explore this idea. To celebrate its UK publication, several writers from the anthology - Tash Aw, A.S. Byatt, Joe Dunthorne, Adam Foulds, Ma Jian and Francesco Pacifico - joined Adam Thirlwell at the Bookshop to talk about the project.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

"Kushner isn’t only a novelist. She is also a regular contributor of sharp criticism to such free-thinking American publications as Artforum, and however good her stories and sparkling her prose, she has other aims in her novel too. Its subject is inequality – economic, social, sexual – but the art world, with its attendant performances, is always there to complicate it." Naomi Fry (LRB 18 July 2013) Rachel Kushner came to the bookshop to talk about her new book, 'The Flamethrowers'. Set in the art world of the 1970s, the novel explores themes of gender, terrorism and authenticity. She spoke in conversation with Nina Power, senior lecturer in philosophy at Roehampton University and the author of 'One-Dimensional Woman'.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Author Joshua Cohen came to the shop celebrate the publication of Attention! a (short) history' (Notting Hill). He was joined by writer and critic Brian Dillon for a dicussion of the cultural history of the concept of attention: an evening of conversation which ranged across centuries and subjects, from Saint Augustine to amphetamines.   See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Distinguished critic and translator Edith Grossman was in conversation with Daniel Hahn of the British Centre for Literary Translation.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

China Miéville read from his work, and discussed some of the issues raised by it with Ben Eastham, co-founder and editor of The White Review.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Sheila Heti was in conversation about writing, life and the future of fiction with the critic and experimental novelist Adam Thirlwell.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Ben Marcus talks to Christian Lorentzen about his novel The Flame Alphabet, as well as previous works The Age of Wire and String and Notable American Women. Topics covered include online fiction magazines, mathematics, creating a religion, why writing courses are unfairly criticised, the influence of Borges, encyclopaedias as a source of literary delight and ‘Reader’s Cream’, a lotion Marcus is developing to improve reader sensitivity. Marcus’s latest book is Leaving the Sea.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Turkish writer Kaya Genç discussed with Maureen Freely how his writing reflects and interacts with literary traditions, as well as Turkish culture, history and politics.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Michael Symmons Roberts has been described by Jeanette Winterson as ‘a religious poet for a secular age’ and by Les Murray as ‘a poet for the new chastened, unenforcing age of faith that has just dawned.’ His latest collection Drysalter (Jonathan Cape) is a series of 150 poems each of 15 lines and takes its name from the ancient trade in powders, chemicals, salts and dyes, while drawing formal inspiration from the Book of Psalms. Michael will be at the shop to read from his work, and to discuss his poetry and its inspirations with fellow poet and essayist Jean Sprackland.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

James Wood visited the Bookshop to talk about his new collection of pieces, The Fun Stuff, and to discuss life, literature, and the role of the critic.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Translators Adriana Hunter and Polly McLean shared their versions of a specially-commissioned short story by the French writer Emma Becker, with Sarah Ardizzone in the chair and Emma Becker herself on the panel. The event explored the particular challenges of translating erotic fiction, discussing the decisions the translators made about voice and vocabulary.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Our first Literary Friendships event brought together Colm Tóibín with his friend the writer László Krasznahorkai.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Glyn Maxwell offers us a guide to reading poetry in seven chapters: ‘White’, ‘Black’, ‘Form’, ‘Pulse’, ‘Chime’, ‘Space’ and ‘Time’. Described by Katy Evans-Bush in Poetry Review as being ‘as highly charged as a stick of poetry dynamite’, On Poetry sold out its first printing in less than a week.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.

Our first Live Translation event of the 2012-13 season explored the work of Guatemalan author Eduardo Halfon, named one of the best young Latin American writers by the Hay Festival of Bogotá.  See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.