Os dias arrastaram-se por centenas de anos. O meu pai foi incapaz de levar as pessoas daqui. A chuva era uma constante – e é; cai infatigável sobre aquele pedaço de terra...

The days dragged on for hundreds of years. My father was unable to take the people away. The rain was a constant - and it is; it falls relentlessly on that abandoned piece of...